Жизнь перестает радовать Эммануэль из-за несчастья — частичной парализации родного человека, попавшего в тяжелом состоянии в больницу. Она с матерью сильно и тяжело переживает из-за болезни своего отца. После инсульта Андре становится беспомощным и подавленным.
Пожилому человеку тяжело терпеть боль, и живет он лишь с желанием избавиться быстрее от моральных и физических страданий. Передвигаться 85-летний инвалид может только в специальной коляске. Он оставляет позади счастливые годы и теперь его ничего не держит в этом мире. Добровольный уход из жизни считается для больного выходом.
Медленное угасание кажется мучением — Андре просит помощи у своих дочерей и надеется на исполнение желания. Во Франции эвтаназия запрещена и потому выбор падает на Швейцарию. Эммануэль сомневается в правильности решения любимого отца и находится в эмоциональном тупике из-за просьбы и безучастности сестры Паскаль. Дать свое согласие на страшное решение ей кажется довольно трудным.