В густонаселенном городе Монреаль внезапно возникает угроза — вирус, целенаправленно поражающий дыхательную систему людей, начинает стремительно распространяться среди населения. В центре событий оказывается инфекционист Анн-Мари Леклерк, которая становится на передовую борьбы с этим опасным заболеванием. Безжалостные симптомы, проявляющиеся у заболевших, такие как потемнение в глазах, интенсивный кашель и высокая температура, становятся причиной массовой паники. Сначала местные жители игнорируют предупреждения о вирусе, считая его вымышленной угрозой, но с каждым днем их недоверие уступает место все нарастающему страху. Когда вирус начинает быстро распространяться, и малейшие признаки инфекции вызывают панику среди горожан, Анн-Мари осознает, что на кону стоят жизни многих людей.
Врачи и ученые, сплоченные в борьбе с распространением болезни, понимают, что каждая минута имеет значение. Им необходимо не только разработать эффективные методы лечения, но и информировать население о реальных рисках, связанных с инфекцией. Каждая неотложная мера, принятая для сдерживания заболевания, выглядит как последний шаг к предотвращению катастрофы. В условиях растущей паники и нехватки ресурсов, Анн-Мари и её команда сталкиваются с моральными дилеммами, пытаясь спасти как можно больше жизней. В конечном итоге именно их уверенность и решимость станут ключом к борьбе с этой глобальной угрозой, показывая, что человеческая стойкость и желание помочь друг другу могут одержать победу даже в самых сложных обстоятельствах.