Тридцать лет спустя после значительных событий, которые потрясли основы мироздания, флот беглецов, наконец, добрался до своей долгожданной цели. Командующий Адама, возглавляющий это уникальное путешествие, с надеждой смотрит на Землю, но вскоре его оптимизм сменяется тревогой. Он сталкивается с ужасной реальностью: планета, которую они искали в течение столь длинного времени, оказалась в 1980 году на слишком низком уровне технологического развития, чтобы оказать помощь в предстоящей битве с коварными сайлонами. Настоятельная необходимость в защите не позволяет командиру расслабиться. Ситуация становится еще более критической, когда он осознает, что их прибытие на Землю может исчерпать последние ресурсы человечества, подставив его под опасность.
Ситуация обостряется, и флот рискует не только своей судьбой, но и судьбой всей Земли. Появление Галактики на этой планете ставит под угрозу все человечество, поскольку сайлоны, преследующие своих врагов, могут разрушить все живое на их новом пристанище. Таким образом, беглецы оказываются в ловушке: их надежды на спасение и новую жизнь сменяются паникой и отчаянием. Командующий Адама сталкивается с беспрецедентным выбором, который может изменить судьбу обоих миров. Теперь им предстоит не только защитить себя от неумолимых преследователей, но и выработать план, как спасти Землю от неизбежной гибели.