Когда двух непослушных мальчишек оставляют на попечение дальнего родственника, жизнь на хуторе обретает совершенно новые краски. Родители, уезжая в командировку, не догадываются, что их дети не просто хулиганы, а настоящие «вожди краснокожих», готовые к приключениям и шалостям. Деревенский чудак Ваня оказывается не в той ситуации, которую можно было бы назвать спокойной: он не только пытается справиться с проказами двух энергичных мальчиков, но и одновременно погружается в свои собственные романтические дела. В сердце Вани теплеет любовь к соседке Софи, однако, чтобы завоевать её внимание, ему необходимо выполнить непростое условие: вернуть к жизни древний дуб, стоящий на границе их участков. Эта ветхая, трехсотлетняя красота, когда-то славившаяся своим величием, стала символом неисполненных желаний и утраченных надежд.
Тем временем, хулиганы, осознав свои возможности, решают объявить настоящую войну своему опекуну. Каждое их действие сопровождается весельем и смешными происшествиями, которые лишь добавляют масла в огонь. Не остаётся в стороне и муж Софи, который, заметив всё происходящее, становится личным противником Вани. Он выслеживает своего соперника, готового сделать всё, чтобы вернуть себе контроль над ситуацией и защитить свою семью. На фоне этих событий разворачивается настоящая драма, где борьба за любовь, дружбу и уважение становится неотъемлемой частью жизни всех участников. Уникальные повороты сюжета, неожиданные комические элементы и сердечные переживания делают эту историю незабываемой и полной жизни.