Два неразлучных брата-близнеца, Сиетсе и Хильке, сталкиваются с неожиданными трудностями, когда их заветная лодка оказывается в ловушке закона из-за экологических нарушений. Эта ситуация оставляет их в подавленном состоянии, поскольку для них лодка не просто средство передвижения, но и символ беззаботного детства, полным воспоминаний о приключениях и летних днях, проведённых на воде. По мере того как братья пытаются смириться с утратой, они начинают замечать тревожные события, происходящие вокруг, когда несколько животных находят мёртвыми на ферме, где они часто проводили время. Это наводит их на мысль, что за этим скрывается нечто большее, чем просто несчастный случай.
С решимостью и юношеским азартом, Сиетсе и Хильке принимают решение разобраться в происходящем, бросая все силы на поиски подозреваемых. Близнецы начинают собственное расследование, опрашивая местных жителей и собирая улики, которые могли бы пролить свет на эти загадочные происшествия. В процессе поисков их ждет множество препятствий и неожиданных открытий, которые не только проверят их преданность друг другу, но и заставят их задуматься о более серьезных вопросах, касающихся экологии и ответственности за окружающую среду. Вместе они учатся смелости и стойкости, ведь теперь речь идет не только о потерянной лодке, но и о жизни, которая требует защиты.