Новая полицейская история 2004

После жестокой стычки с преступной организацией, команда инспектора Винга оказывается на грани уничтожения. Трагедия обрушивается на него, когда почти все его коллеги становятся жертвами гангстеров, и единственный выживший, полицейский, погружается в бездну отчаяния. В холодных объятиях алкоголя он пытается заглушить чувство вины за утрату друзей, бесконечно прокручивая в памяти моменты их совместной работы и смеха. Каждый глоток превращается в груз, который лишь усугубляет его страдания, отдаляя от реальности и обостряя внутреннюю борьбу. Винг теряется в собственных мыслях, его сознание становится полем битвы, где все еще звучат голоса погибших товарищей, напоминая о долге и справедливости.

Однако, когда на горизонте появляется новый напарник, молодой и полон энтузиазма офицер, у инспектора появляется шанс на восстановление. Этот свежий взгляд на мир и желание победить открывают для Винга новую перспективу. Вместе они решают противостоять мощной мафии Гонконга, не только ради мести, но и ради восстановления справедливости для тех, кто уже не сможет защитить себя. Объединив усилия, они начинают невероятное путешествие, полное опасностей и неожиданных поворотов, где каждая встреча с врагом становится шагом к искуплению. Винг находит в своем молодом напарнике тот самый дух, который возвращает ему веру в себя и справедливость.