Прошло десять лет с тех пор, как знаменитый преступник Фресне оказался за решеткой. Его освобождение становится для него не просто возвращением в мир на свободу, но началом новой жизни, пропитанной жаждой мести. Единственное, что движет им вперед, — это память о погибшей супруге, оставившей глубокий след в его сердце. Вскоре он забирает свою дочь, которую на протяжении всего этого времени воспитывали в безопасном и роскошном швейцарском пансионе. Но реальность, которую она вскоре узнает, радикально отличается от той сказочной жизни, которую ей предлагал уютный дом. С каждой минутой их совместного времени, за пределами ухоженных садов школы, Фресне начинает погружать девочку в мир, где опасности и предательства становятся обычным делом.
Тем не менее, это не просто поход в неизведанные глубины криминала; это путь к пониманию и сближению отца с дочерью, который оказывается полон неожиданных открытий и непростых выборов. В процессе своей мести Фресне сталкивается с множеством преград, включая старых врагов, новых союзников и неизбежные разборки с конкурентами. Каждое их приключение пронизано опасностью, и девочке предстоит научиться выживать в жестоком мире, который хотя и угроз, но полон уроков. Параллельно с тем, как они прокладывают свой путь через этот мрачный лабиринт, в их отношениях постепенно начинает формироваться понимание, основанное на доверии и совместных переживаниях, делая их связь только крепче. В конце концов, смелость и решимость, с которыми они подходят к своей цели, возможно, помогут исцелить не только старые раны, но и начертить новую незабываемую главу в их жизни.