После завершения школьных занятий жизнь Роми наполняется одиночеством и тоской. Каждую неделю бабушка Штине забирает её к себе, чтобы присмотреть за внучкой, однако эта забота оказывается не такой уж полноценной. Бабушка, работающая парикмахером, погружается в дела своего салона, который стал центром её жизни, и абсолютно забывает о Роми. В то время как бабушка стрижёт и укладывает волос, внучка вынуждена ждать в соседней комнате, где единственным её компаньоном остается ленивый кот. Сидя в затишье, она наблюдает за большим миром, который проносится мимо её маленького окна, мечтая о приключениях и интересных событиях, которые могли бы узнать и почувствовать её юная душа.
Но время неумолимо движется вперед, и бабушка Штине уже не так бодра, как прежде. Забота о салоне начинает даваться ей с трудом, память порой подводит, и здоровье уже не позволяет ей задерживаться на работе так долго, как раньше. В ответ на эти изменения, Роми постепенно начинает принимать активное участие в делах своего родного человека. Она понимает, что теперь её поддержка нужна бабушке даже больше, чем когда-либо, и с каждым днем начинает осваивать тонкости парикмахерского мастерства. Так, их отношения становятся более глубокими и значимыми, ведь теперь они учатся друг у друга, поддерживая друг друга в непростое время, и находят новый смысл в привычных занятиях.