Несколько волшебных мгновений ждут на горизонте, когда обаятельная пара волков, Хамфри и Кейт, решает организовать новое приключение для своих очаровательных, но непоседливых детишек. Этот семейный тандем, представляющий два противоборствующих волчьих клана, полон идей и желаний порадовать своих малышей разнообразными активностями. В этот раз их выбор пал на солнечный Альфред-Крик-Фолс, где они планируют устроить свой первый общий пикник. Это будет не просто место отдыха, а настоящая возможность для семьи сблизиться и насладиться естественной красотой окружающего мира. Однако, как это часто бывает, планы могут обернуться неожиданными поворотами, и именно здесь начинается настоящая история.
К сожалению, на миролюбивую семью уже нацелились охотники, которые, похоже, не понимают истинной сущности этих животных и лишь стремятся избавиться от них. Но волки не собираются сдаваться. В лесу действуют свои правила, и нашему братству не нравится быть объектом охоты. Вместо того чтобы паниковать, Хамфри и Кейт решают, что пора научить этих пустоголовых людей, что лес — это не место для охоты на беззащитных существ. Смелость и хитрость, которые они проявят в своих приключениях, помогут не только защитить свою семью, но и подарить им многие новые знакомства и забавные ситуации. В конечном счете, это путешествие станет не просто испытанием, а настоящим уроком о том, как важно стоять за своих и защищать свою семью в любых обстоятельствах.
