В удивительном и многогранном мире, где соединяются две уникальные расы, обитают народ черепах, именуемый локками, и жители небес — люди-бабочки, которых называют норнами. Эти два народа, обладая своими особыми культурами и образами жизни, ведут существование в состоянии тонкого равновесия. Локки занимают земли, полные зелени и жизни, а норны парят среди облаков, наслаждаясь красотой небесных просторов. Их мирные границы охраняются с осторожностью, так как каждый шаг может нарушить хрупкое сосуществование. Однако привычный порядок начинает рушиться, когда один из подростков, смелый и полон мечтаний по имени Дельго, оказывается в центре неужели интриг и подозрений.
Произошло нечто неожиданное: Дельго оказался обвинен в преступлении, которого не совершал, и, в итоге, он находит себя запертым в тюрьме. Удачно сбежав оттуда, он понимает, что над его миром нависла угроза — потенциальный конфликт между локками и норнами способен уничтожить равновесие, которое поддерживалось веками. С помощью своих верных друзей, полных решимости и смелости, юному искателю приключений предстоит не только отстоять свою честь, но и объединить две противоречивые расы, которые, несмотря на свои различия, должны противостоять общему врагу. Исследуя неведомые горизонты и раскрывая тайны, Дельго и его команда будут сражаться за единство и мир в их удивительном, но хрупком мире.