В центре повествования находятся жизни супругов, которые на протяжении одного года проходят через множество испытаний, преобразующих их отношения. История начинается в летний период 1989 года в провинции Восточной Германии, когда Эвелин, узнав о предательстве мужа Адама, принимает решение провести свой отпуск далеко от дома. Она отправляется в солнечную Венгрию, надеясь на то, что время и расстояние помогут ей разобраться в своих чувствах. Однако Адам, осознав свою ошибку и желание сохранить семью, не может оставить её одну и также отправляется в Венгрию, чтобы попытаться исправить то, что было разрушено.
События стремительно развиваются на фоне глобальных изменений, происходящих в Восточной Европе. Венгрия, открывшая границу с Австрией, становится символом новых возможностей и надежды на будущее. Эвелин, разрываясь между обидой и любовью к мужу, принимает судьбоносное решение пересечь границу. Этот шаг не только меняет их жизнь, но и становится важной вехой в истории, отражая дух времени, когда личные и политические свободы начинают пересекаться. Путешествие супругов становится не только физическим перемещением, но и глубоким внутренним исследованием, которое неизбежно приведет к переосмыслению их отношений и выборам, которые изменят их жизнь навсегда.