В 1943 году, когда война уже глубоко укоренилась в сердцах жителей польской провинции, жизнь людей оказалась разделена на две параллельные вселенные: одна — полна страха и лишений, другая — отражает попытки сохранить человечность и мечты. Именно в этих условиях крошечного городка, где ужас и отчаяние переплетаются с искрами надежды, разворачивается история двух молодых мужчин. Гуидо, семнадцатилетний юноша из Гамбурга, был призван на службу и оказался вдали от дома. Он не хочет принимать участие в жестокой игре, развернувшейся вокруг него. Его утешением стали мечты и запрещённая музыка, которую он слушает в уединении на чердаке старого здания. В этот момент он пытается выстроить вокруг себя свой собственный мир, в котором нет места для насилия, а только мечты о свободе и жизни без страха.
В то время, когда Гуидо, рисующий в своей голове образы мирной жизни, живет мечтами, его ровесник Ромек сталкивается с реальностью войны каждый день. Работая на железной дороге, он становится свидетелем того, как человеческие судьбы разрываются на части. Потеря отца наложила тяжелый отпечаток на его сознание, но Ромек всё еще не понимает глубины трагедии, которую он наблюдает. С каждым днем он видит вещи, оставленные после евреев, насильно deportируемых на смерть, и это всего лишь мимо проходит мимо него, пока его жизнь не пересекается с судьбой Буни, еврейки, сбежавшей из поезда. Эта встреча становится поворотным моментом для Ромека, открывая ему глаза на реальность, которую он до сих пор не хотел осознавать. Так, на фоне хаоса войны, рождается надежда, а судьбы героев переплетаются в сплетении человеческих чувств и исканий, бросая вызов самой природе войны.
