В далеком прошлом, когда на планете еще бродили гигантские мамонты и ледяные просторы простирались к южным морям, жил один отважный охотник по имени Кенаи. Он был мастером своего дела, но, в силу своей необдуманной решимости, он совершил ужасную ошибку, убив священную медведицу, чью духовную силу он уважал и почитал. За это тяжкое преступление Великие Духи, не простившие нарушение священного закона, наслали на него жестокое наказание – превратили его в медведя. Теперь Кенаи потерял способность говорить и оказался в мире, где его собственный брат стал его добычей. В этом новом, полном опасностей существовании, к нему неожиданно присоединился шаловливый и неугомонный медвежонок по имени Кода, который, несмотря на все сложности, не собирался оставлять Кенаи в покое.
С каждым днем, проведенным с Кодой, Кенаи постепенно открывает для себя новую реальность, полную дружбы, преданности и, что самое важное, понимания. Он начинает осознавать, что в медвежонке он видит родственную душу, и именно это открытие способно помочь ему вернуть свою человеческую форму. Путешествие Кенаи вместе с Кода становится не просто физическим перемещением по рассеченному ледяными просторами миру, но и глубокой внутренней трансформацией. По мере того как они сталкиваются с различными трудностями и испытаниями, охотник учится ценить жизнь, природу и всех ее обитателей. Таким образом, в этом удивительном приключении Кенаи не только ищет путь назад к человеческой жизни, но и находит свое истинное призвание, которое меняет его восприятие мира и ставит перед ним новые цели.