Погружение в загадочный мир снежных барсов, величественных и редких обитателей гор, открывает перед нами удивительную историю о выживании, независимости и силе природы. Эти хищники, находящиеся на грани исчезновения, живут в нетронутых уголках Горного Алтая, где завораживающие пейзажи переплетаются с суровыми зимними условиями. Среди этих просторов, в знаменитом Национальном парке «Сайлюгемский», на свет появляется детеныш ирбиса, которому было дано имя Турал, что в переводе на алтайский ждет значить «бессмертный». Этот символический титул особенно актуален, поскольку именно он стал единственным выжившим среди своего помета во время жестокой зимней бескормицы, когда остальные барсята погибли, оставив жизнь в полном одиночестве.
Однако радость от его рождения быстро сменяется тревогой: после того как опасность миновала, маленький Турал неожиданно исчезает, оставляя сотрудников парка в неведении. Вопрос о его выживании в суровых условиях дикой природы становится первостепенным. Каково будущее этого хрупкого создания, и сможет ли он вновь вернуться в свою родную обитель Сайлюгем? Вопрос о том, как природа способна дать жизнь и забрать ее, пронизывает эту историю, заставляя зрителя задуматься о хрупкости существования и величии дикой природы, которая, несмотря на все преграды, продолжает вдохновлять и удивлять.