Отправившись на долгожданный отдых на юге Франции, две семейные пары с детьми надеются насладиться атмосферой солнечных дней и беззаботных вечеров. Их пути пересекаются в крошечной, живописной деревне, где время словно остановилось. В этом идиллическом месте, среди узких улочек и ярких лавок, супруги решают сделать остановку, чтобы немного отдохнуть и насладиться местными деликатесами. В одно прекрасное мгновение, среди смеха и радости, между Уолтом, главой одной из семей, и Мари, женой его друга, происходит неожиданный и волнующий поцелуй. Этот момент, полный страсти, становится началом непростой истории, где перед ними встает вопрос: что делать с их собственными семьями? Это не просто романтическая интрижка, а настоящая моральная дилемма.
Ситуация становится все более запутанной, когда Уолт и Мари решают использовать хитрый план, чтобы справиться с последствиями своего поступка. Они начинают придумывать стратегии, которые приведут к тому, что их пары влюбятся друг в друга, тем самым освободив их от неловкости и чувства вины. Каждый шаг, который они предпринимают, становится все более рискованным и остроумным, и вскоре их план начинает принимать неожиданные повороты. Как будут развиваться отношения между ними и их супругами? Смогут ли они справиться с теми чувствами, которые вспыхнули в момент импульса? В конечном итоге, всем им предстоит понять, что любовь и верность — это не только красивые слова, но и испытания, которым нужно быть готовыми.