Полина — юная девушка, проводящая летние каникулы на живописном побережье с кузиной Марион, только что пережившей развод. Это время для обеих женщин становится возможностью не только отдохнуть от повседневной рутины, но и погрузиться в атмосферу расслабленных летних дней, полных новых знакомств и неожиданных событий. На фоне безмятежного шепота волн и солнечного света они встречают троих мужчин, каждый из которых приносит в их жизнь свою уникальную историю и эмоции. Марион, охваченная своими внутренними переживаниями, начинает сближаться с писателем Анри, но при этом пытается игнорировать настойчивые ухаживания своего старого друга Пьера, который все еще хранит нежные чувства к ней.
Полина, погруженная в мир собственных подростковых переживаний, находит своего первого возлюбленного в лице Сильвана, парня своего возраста. Их роман разворачивается в удивительной атмосфере юности, где каждая встреча наполнена трепетом и ожиданием. Сильван становится первым мальчиком, с которым она испытывает все радости и сложности первой любви. Помимо романтических моментов, это лето учит Полину множеству жизненных уроков, помогает понять саму себя и свои желания. В итоге, летом на море, полным эмоций и открытий, обе женщины учатся справляться с переменами в жизни и находить свое место в этом новом для них мире.
