На этот раз герои, которых все знают и любят, окажутся перед настоящим испытанием ради защиты своей семьи. Бурундуки готовы пойти на невероятные шаги, чтобы сохранить привычный порядок вещей и не позволить вмешательству обстоятельств разрушить их идилию. Когда они замечают, что Дэйв собирается взять с собой в путешествие коробочку с кольцом, они начинают испытывать беспокойство. Их опасения, что новая девушка Дэйва и его сводный брат могут изменить не только их выходы на природу, но и саму суть их семейных отношений, подталкивают их к действиям. Стремясь предотвратить помолвку, Элвин, Саймон и Теодор решают действовать активно и энергично.
Однако обстоятельства складываются не так, как они планировали. После того как их милейшие попытки вмешаться в планы Дэйва приводят к недопониманию и даже какие-то выходки в самолете ставят их в черный список, Бурундуки оказываются перед необходимостью отправиться в путешествие через всю страну. На этот раз к ним присоединяется и новый «брат» Майлз, что добавляет в историю еще большей динамики и юмора. Этот путь становится не просто географическим, но и эмоциональным, полным приключений и неожиданных встреч. Каждое новое испытание на этом пути помогает им понять важность истинной семейной связи и показывает, что ценности не всегда зависят от формальностей, а настоящая любовь и поддержка способны преодолеть любые трудности.