В старинной и утонченной Англии, где традиции спорта и джентльменского поведения играют ключевую роль, на первый взгляд, ничем не примечательный городок Торкей оказывается в центре захватывающих событий. Клифф Старки, обладая неординарным талантом, но, увы, совсем не подходящими манерами, становится настоящим вызовом для своей команды. Его дерзкий характер и постоянно возникающие конфликты с уважаемым 23-кратным чемпионом Рэем Спейтом лишь подчеркивают всю абсурдность ситуации. В то время как угроза дисквалификации нависает над Клиффом, он, тем не менее, не может устоять перед обаянием дочери своего давнего соперника, что лишь усугубляет его положение. В результате, 15-летняя дисквалификация становится неминуемым исходом, и для юноши, чья жизнь в значительной степени строится вокруг игры в шары, это переворачивает всё с ног на голову.
Однако, когда в Торкей появляется загадочный агент из Соединенных Штатов, мир глухих провинциальных улиц вновь наполняется яркими красками. Этот человек видит в Клиффе будущее, и внезапно тот становится настоящей суперзвездой, чей талант готов сразить самые мощные команды. В то время как команда городка получает шанс на величайшую битву с австралийскими соперниками, внутренние противоречия и предвзятости становятся основными препятствиями на пути к победе. Теперь только Клифф может спасти ситуацию и вернуть своей команде утраченное достоинство. Сможет ли он преодолеть собственные недостатки и принести долгожданный триумф, или его эксцентричное поведение вновь станет причиной неудачи? Вопрос остается открытым, но путь к победе для него и его команды обещает быть насыщенным и полным неожиданностей.