Пулями или голосами 1936

В мире, где закон часто оказывается на стороне преступников, неподкупный комиссар решает взять на себя смелую миссию по очистке полиции от тех, кто предал свою клятву. Его ненависть к "оборотням в погонах" становится движущей силой для борьбы с коррупцией. На одной из операций он сталкивается с бывшим другом, что приводит к напряженной ситуации, в которой он не дает спуску своему оппоненту. Крюгер, имеющий свои планы на Блейка, начинает выстраивать хитроумную стратегию, чтобы использовать его знания о темных уголках Нью-Йорка. Тем не менее, сам Блейк оказывается в ловушке, когда соглашается на сделку с влиятельным представителем криминального мира, что ставит его на перекресток между долгом и выживанием.

С развитием событий разгорается конфликт интересов, и на сцену выходит Ника "Псих" Феннер, который не доверяет Блейку и считает его предателем. В то время как комиссар Макларен начинает активно очищать ряды своего ведомства от коррумпированных сотрудников, его действия приводят к масштабной войне с организованной преступностью, в которой на кону оказывается не только его карьера, но и жизни множества людей. Все нити расследования ведут в коридоры власти, где каждый шаг может стать решающим. В этом мрачном и запутанном мире перекрестков судейства и преступности, каждый персонаж неизбежно сталкивается с выбором, который изменит их судьбу.