События разворачиваются в последние дни обучения в школе Лондейл, когда учащиеся уже погружаются в предвкушение летних каникул. В центре внимания находятся две подруги, Дарья и Джейн, отношения которых становятся напряжёнными и сложными. Несмотря на то что они продолжают общаться, между ними витает холодок, который сложно игнорировать. Их дружба подвергается испытанию, и, чтобы избежать общения с Дарьей, Джейн принимает решение провести летние месяцы в колонии художников, намереваясь погрузиться в творчество и освободиться от надоевшего взаимодействия. Первые шаги на новом пути для Дарьи тоже не менее запутанные: она начинает встречаться с Томом, однако из-за её характерных особенностей и эмоциональных барьеров это знакомство движется медленно и осторожно.
В то время как Джейн выбирает новую среду для себя, Дарья оказывается в неожиданной роли, которую ей навязывает мать — вместо планов о тихом летнем отдыхе с любимыми книгами и передачами, она вынуждена отправиться в детский лагерь, где ей предстоит работать с очень чувствительными детьми под руководством мистера О’Нила. Эта ситуация ставит Дарью перед новыми вызовами и возможностями. Взаимодействие с детьми, у которых свои уникальные переживания и эмоции, вынуждает её посмотреть на себя и свои отношения с окружающими под другим углом. Летние каникулы, которые она планировала провести в уединении, становятся для неё временем переосмысления и роста, открывающим двери к новому пониманию дружбы, любви и своих собственных чувств.
