Лисбет Саландер, известная своим неординарным характером и выдающимися аналитическими способностями, оказывается в критической ситуации, находясь в отделении реанимации шведской городской больницы. Ее жизнь висит на волоске, и каждый новый день становится настоящей борьбой за выживание. Однако эта борьба не ограничивается лишь физическим состоянием; она также столкнется с предстоящим судебным разбирательством. Обвинения в трех убийствах и одном покушении ставят под угрозу не только ее свободу, но и само существование, вынуждая Лисбет украдкой планировать свою защиту, даже находясь на больничной койке.
С каждым часом ее состояние улучшается, и внутренний стержень Лисбет активируется в ответ на вызовы судьбы. Она знакома с тёмными сторонами человеческой натуры, и теперь, когда ей предстоит судебное разбирательство, она решает, что не даст сломить себя. Саландер не только сражается за свою жизнь, но и стремится выяснить истину о тех, кто стоит за ее обвинениями. Каждое заседание суда, каждый допрос становятся для нее возможностью не только отстоять свою честь, но и выявить скрытые манипуляции, чтобы справедливость восторжествовала. Таким образом, ее история становится не просто личной драмой, а настоящей битвой за правду и независимость.