В густых улицах Лос-Анджелеса развертывается напряжённая история, где сталкиваются судьбы двух полицейских из разных уголков мира. Один из них — местный детектив Картер, который, после череды неудач, оказывается понижен в должности. Его жизнь кардинально меняется, когда он сталкивается с совершенно другим полицейским — Ли из Гонконга. Ли получает задание охранять китайского дипломата, посла Хана, который прибыл в Лос-Анджелес с целью разоблачения мощного криминального синдиката, действующего на территории США. Однако в ходе выполнения задания происходит неожиданное: наёмный убийца проникает на территорию охраны, в результате чего посол оказывается ранен. В этот момент напор и решительность обоих офицеров становятся ключевыми элементами, определяющими дальнейший ход событий.
Ситуация накаливается, когда Ли, не желая упустить преступника, бросается в погоню за ним. В то же время Картер, стремясь выполнить свой долг и восстановить свою репутацию, пытается попасть на место преступления. Однако их встречи на этом пути только создают дополнительные трудности — действия Картера кажутся Ли помехой, а различия в методах работы двух полицейских становятся всё более очевидными. Постепенно, несмотря на первоначальное недопонимание и столкновение характеров, они начинают осознавать, что единственный способ добиться успеха — это объединить усилия и использовать свои навыки в сотрудничестве. Оба полицейских должны научиться доверять друг другу, чтобы распутать сложную паутину преступлений и справиться с угрозой, нависшей над их городом.
