Среди туманных аллей старого кладбища, где покоятся великие мастера живописи, разразилась волна загадочных убийств. Каждый день находят все больше студенток художественного колледжа, безжалостно лишенных жизни и с отрубленными правыми руками. Восемь, девять, десять… Холодные числа становятся реальностью, и страх охватывает студентов, оставляя их в ожидании неизбежного. На помощь приходит старший инспектор полиции Леон, готовый взять на себя эту тёмную и запутанную историю. Он откладывает вязальные спицы, которые уже давно стали его утешением, и вместе с верным псом Бабелютом и опытным помощником Борнео отправляется на поиски правды, пробираясь сквозь клубы мрака и тайны. Каждая улика тянет их к новым опасным выводам, а тени прошлого начинают оживать, создавая мрачный фон для расследования.
Погружаясь глубже в расследование, Леон и его команда находят себя в странном и зловещем баре под названием «Внезапная смерть». Здесь, среди шепота и тайных разговоров, их внимание привлекает Мадам Эдуар – загадочная бывшая танцовщица в образе трансвестита. За её хрупкой внешностью скрывается шокирующая история о дочери, которую она никогда не видела. В то время как её дочь, студентка художественного колледжа, находится в поисках своего отца, она не догадывается, какие ужасные тайны и перипетии окружают ее семью. Динамика событий меняется, когда прошлого настигает настоящее, и каждый новый шаг становится всё более опасным. Так расследование ведет их к пересечению судеб, где любовь, предательство и потери обнажают истинную природу человека.
