В стремлении вернуть былую гармонию в свои отношения, Лукреция и Педро предпринимают решительный шаг — они решают отправиться в дорожное путешествие из Аргентины в Бразилию. Вместе с ними в этот путь отправляются и их подростки, Джулиан и Флоренсия, которые, как и многие юные люди, имеют свои собственные заботы и переживания. Семья надеется, что совместное времяпрепровождение поможет им сблизиться и восстановить утраченные связи. Однако на пути к желаемому бразильскому курорту Флорианополис их старенький «Рено» подводит их, ломаясь в самый неподходящий момент. Это становится отправной точкой для череды незабываемых приключений, полных неожиданных встреч и малых радостей, которые способствуют переосмыслению семейных ценностей и укреплению связей между членами семьи.
Неудача с автомобилем заставляет их столкнуться с множеством испытаний, которые, на первый взгляд, кажутся препятствиями, но на самом деле становятся возможностями для роста и самопознания. Каждая остановка на их пути дарит новые впечатления и встречи с разными людьми, которые открывают глаза на другие аспекты жизни. Лукреция и Педро начинают осознавать, что их брак требует не только романтики, но и умения слышать и понимать друг друга. В то время как Джулиан и Флоренсия учатся принимать себя и свои эмоции, они также открывают для себя ценность семейных традиций и совместного времяпрепровождения. Финал их путешествия становится не просто окончанием поездки, а началом нового этапа в их жизни, наполненного осознанием любви и поддержки, которые они могут предоставить друг другу.