В столицу Франции прибывает высокопоставленный японский чиновник, который занимает пост министра обороны. Его визит на французскую землю имеет стратегическое значение, так как он стремится изучить опыт местных властей в борьбе с терроризмом, а также подписать соглашение, которое обещает стать «контрактом века» для обеих стран. Этот важный этап в дипломатических отношениях между Японией и Францией ставит на карту не только экономические интересы, но и безопасность на международном уровне, поэтому подготовка к визиту была тщательной и всесторонней. Однако, внезапно во время демонстрационных мероприятий французской полиции происходит инцидент, который ставит под угрозу все намеченные планы: министр обороны оказывается похищенным преступной группировкой якудза, которая намерена сорвать критически важное соглашение.
На фоне этого напряженного развития событий к расследованию подключаются Даниэль и Эмильен — два знакомых нам персонажа, для которых опасные приключения стали привычной нормой. Они сразу же принимают решение, не дожидаясь официальных указаний, и отправляются в погоню за похитителями. В их распоряжении оказывается уже легендарное такси, которое знакомо зрителям своими неожиданными трюками и быстрыми маневрами, позволяющими преодолевать любые преграды. Интрига нарастает, когда они сталкиваются с разнообразными препятствиями и хитроумными планами якудза. С каждой новой уликой Даниэль и Эмильен осознают, что этот случай намного сложнее, чем они ожидали, и от их действий зависит не только судьба одного человека, но и целого международного сотрудничества.