В живописном уголке юго-востока Франции, в уединенном городке Биот, разворачивается непростая драма, в центре которой оказывается загадочное отравление. Ужин в ресторане "Аркада" становится роковым событием для Мари Лемер — наследницы недавно ушедшего из жизни мужа, Франсуа, который владел известной стекольной мастерской и имел внушительную коллекцию произведений искусства. В тот вечер Мари и другие члены Союза коммерсантов собираются, чтобы обсудить насущные вопросы, однако напряженная атмосфера вскоре перерастает в нечто более зловещее. Смертельный опиат, подмешанный в её блюдо, приводит к мгновенной панике, и каждый из присутствующих становится потенциальным подозреваемым в этом коварном преступлении.
Следователи сталкиваются с непростой задачей — им предстоит выяснить истинные мотивы каждого из гостей, которые, казалось бы, являются друзьями, но могут скрывать в себе темные тайны. Необходимость отделить правду от лжи заставляет их досконально проверять алиби, исследовать прошлое Мари и её мужа, а также погрузиться в сложные взаимоотношения, существовавшие в этом круге. На фоне красивых пейзажей Приморских Альп они проводят допросы, собирают улики и сталкиваются с неожиданными поворотами сюжета. Каждое новое открытие открывает двери к дополнительным вопросам — кто на самом деле хочет смерти Мари? Этот случай становится не просто поиском преступника, но и глубоким исследованием человеческой природы, где доверие и предательство переплетаются в сложный узор.