Апрель 1945 года стал переломным моментом для Бухареста, где жители были потрясены серией дерзких преступлений, орудовавших в городе бандой Семаки. Этот криминальный авторитет, известный своей хитростью и безжалостностью, держал столицу Румынии в страхе, и его влияние росло с каждым днем. В это turbulente время в ряды полиции вступает Михай Роман, молодой и амбициозный офицер, полон решимости бороться с преступностью. Его первая задача – разобраться с этим пугающим явлением, и хотя его опыт может быть недостаточен, его стремление покончить с беззаконием придает ему сил. Михай быстро осознает, что для решения этой сложной задачи ему потребуется не только храбрость, но и ловкость, а также командная работа.
Однако его напарник, комиссар Миклован, представляет собой полностью противоположный подход к делу. Будучи опытным и более зрелым, он отличается спокойствием и умением разбираться в людях, что не всегда совпадает с прямолинейным стилем Романа. Их взаимодействие становится настоящим испытанием: два человека с абсолютно разными взглядами и методами вынуждены работать вместе. В процессе их сотрудничества противоположности начинают вспыхивать, выстраивая сложную динамику, которая приводит к неожиданным открытиям. Несмотря на первоначальные конфликты и недопонимания, их объединяет одна цель — разоблачить Семаки и его банду. В итоге, их взаимодействие становится ключевым фактором в успехе операции, позволяя разоблачить преступные схемы и навести порядок в этом неспокойном городе.