Данный рассказ переносит нас в ноябрь 1998 года, лишь через месяц после событий, которые натолкнули главную героиню на размышления о мире, полном неопределенности и сверхъестественных явлений. Сики Рёги, привычно скитающаяся по неблагополучным районам столицы, становится незащищённым свидетелем трагедии, когда спасает жизнь уличному мальчику по имени Томоэ Эндзё. Этот акт доброты запускает череду загадочных и пугающих происшествий, которые затрагивают не только её, но и судьбы многих других. Словно холодный ветер с таинственными шепотами, информация о том, что Томоэ признался ей в убийстве своих родителей, поднимает в Сики вопросы о природе зла и о том, как безжалостные силы могут манипулировать человеческими жизнями.
В это же время в жизни Токо Аодзаки появляется призрак её прошлого — старые знакомые из Ассоциации магов, предстающие перед ней совершенно в новом свете. В этой безжалостной вселенной, где маги перестают быть просто людьми, их жажда власти и стремление к абсолютному знанию ведут их к разрушительным последствиям. Битва разгорается не только на уровне физических столкновений, но и в глубинах человеческих душ, где вопросы морали и жертвы становятся центральными. Трем друзьям из «Храма пустоты» предстоит осознать, что истинная сила не может быть построена на страданиях других. Игнорирование мощи Сики Рёги обернется большой ошибкой, и порой только взглянув в лицо своему прошлому, можно найти путь к спасению.