В мир щенячьих приключений вновь приходит время для захватывающих рыцарских испытаний, полных магии и отваги. В центре событий оказывается необычный щенок по имени Клык, который, случайно наткнувшись на волшебные цветы, вызывает невероятные изменения в Гавкенбурге. Эти цветы придают его дыханию силу дракона, при этом способствуя образованию ледяного покрывала, которое окутывает город. Параллельно с этой интригующей ситуацией, Гончику удается заполучить таинственную и могущественную кость Гавкалибур, что превращает его в королевского рыцаря. Однако с новой силой приходят и новые испытания, поскольку ему предстоит столкнуться с хитроумными планами Герцога Болтунского, который намерен использовать ситуацию в своих интересах и запутать доблестных щенков в своих коварных играх.
Тем временем, в другом уголке мира, Вспыш и Эй-Джей сталкиваются с совершенно иной загадкой, которая требует не меньшего мужества и смекалки. В Аксель-Сити внезапно пропадают все зубные щётки, и над городом нависает тревога. Герои должны выяснить, кто стоит за этой неожиданной пропажей и вернуть жителям их привычные вещи, не позволяя злу одержать верх. В процессе расследования они столкнутся с различными опасностями и головоломками, которые проверят их силу духа и дружбы. Все события переплетаются в увлекательный сюжет, полный неожиданных поворотов, который заставляет зрителей затаить дыхание в ожидании развязки.
