С своей стороны, главный герой столкнулся с небывалым вызовом, когда его смехотворное положение в обществе стало невыносимым. Постоянные насмешки и унижения в баре стали последней каплей, после которой он решил доказать всем свою значимость и способности. Теперь, будучи полон решимости, он собрал все свои силы и направил их на расследование загадочного убийства маршала. Мэтр настроен решительно и готов к любым последствиям, ведь его цели священны: защитить наивную и беззащитную Жозетту, оказавшуюся в центре скандального судебного процесса. Он не боится могущественного сэра Вальвера и его власти, так как считает, что именно он, как адвокат, способен сделать то, что другие сочли бы немыслимым — отстоять честь и правду в этом абсурдном деле.
Когда двери зала суда открываются и на суд выносят клетку, накрытую щегольской тканью, на мгновение все затаивают дыхание. Подобная сцена, скорее всего, волновала бы любого, но то, что открывается взору публики, вызывает недоумение и смятение. В клетке оказывается не кто иной, как жертва — коза с характерными рогами и копытами, что неожиданно ставит под сомнение все нормы юриспруденции 17 века. Этот странный процесс становится счетом не только для обвиняемой, но и для её защитника, вынужденного лавировать между абсурдностью ситуации и юридическими нюансами. Как закончится это, казалось бы, безумное судебное разбирательство, зависит только от находчивости Мэтра и от того, сможет ли он в этой нелепой игре обойти все ловушки, расставленные как судьбой, так и злыми шутками окружающих. В конечном итоге все станет ясно в процессе, который превратится в настоящую притчу о справедливости и абсурде человеческой природы.
