В маленьком городке, окутанном атмосферой мрачных тайн, обнаруживается тело тринадцатилетней девочки по имени Кейти Пайн. Она была найдена в заброшенной шахте, и первое впечатление от страшной находки указывает на насильственную смерть. Это страшное открытие пробуждает в местном сообществе ужасы, о которых давно предпочли бы забыть. На расследование этого шокирующего дела берутся детективы, каждый из которых несёт на себе бремя собственного прошлого. Джон Кардинал, сражающийся с внутренними демонами, сталкивается с призраками своих прежних ошибок, заставляющими его сомневаться в своих силах и способностях. Лиз Делорм, представительница франкоговорящей общины, приносит в расследование уникальную перспективу, основанную на её культурной идентичности и связи с местом.
С разворачиванием событий детективы погружаются в лабиринт прошлого, где каждый найденный улик приводит к новым вопросам и открытиям. Параллельно они начинают осознавать, что сами стали частью этой запутанной истории, от которой невозможно убежать. Исследуя мрачные уголки городка и его историю, Кардинал и Делорм сталкиваются не только с оскорблением, причинённым смерти Кейти, но и с собственными страхами, которые могут изменить их жизни навсегда. Каждое решение, принятое в ходе расследования, обостряет динамику их взаимоотношений и тянет их всё ближе к разгадке той страшной тайны, которая скрывалась на протяжении многих лет в заброшенных шахтах и темных переулках родного города.
