После завершения программы обмена Анжела возвращается в свою родную школу, лишь чтобы столкнуться с неожиданным противостоянием. В стенах, которые когда-то казались ей знакомыми и уютными, теперь царит дух борьбы за равноправие, и в этом столкновении активистки, выступающие за дружбу и справедливость, становятся её главными противниками. Обладая харизмой и влиянием, Анжела, самопровозглашенная «Королева пчел», не собирается сдаваться и намерена отстаивать свою позицию, несмотря на растущее давление со стороны окружающих. Их смелость и решимость лишь подстегивают её амбиции, и она готова пойти на всё, чтобы вернуть себе утраченные позиции и власть над соперницами.
В то время как эти две силы сталкиваются, становится очевидно, что Анжела не просто пытается вернуть старую славу. Она начинает осознавать, что её методы ведения борьбы стали устаревшими, и тактика манипуляций уже не срабатывает, как прежде. Усердно прячась за партой от своих оппонентов или взывая о помощи к учителям, она вскоре понимает, что нуждается в более изощренных способах ведения игры. Неприятные встречи и напряженные конфликты подталкивают её к внутреннему переосмыслению. Теперь она должна решить, какой ценой она готова добиться своей цели и действительно ли ей нужно быть «Королевой пчел» в мире, который стремится к равенству и дружбе. Таким образом, её невероятное путешествие между прошлым и настоящим становится не только битвой за власть, но и глубоким личным испытанием.