1983 год, загадочная Румыния, охваченная политической напряженностью и мрачными тайнами. Два детектива, Грегор Ангел и Йозеф Бачу, погружаются в запутанное дело о трагической гибели своего коллеги, офицера Никиты Ионеско. С каждой уликой и каждым свидетелем, с которым им удается встретиться, их расследование обрастает новыми деталями, раскрывающими не только обстоятельства убийства, но и глубинные противоречия, существующие в обществе. Параллельно детективы сталкиваются с опасностями, исходящими от тех, кто не желает, чтобы правда вышла на поверхность. Их путь оказывается полон неожиданностей, ведь за убийством скрываются не только личные мотивы, но и целый антиправительственный заговор.
По мере того как Грегор и Йозеф приближаются к разгадке, становится очевидно, что за этим преступлением стоят могущественные силы. Они начинают осознавать, что их расследование затрагивает интересы тех, кто не остановится ни перед чем, чтобы защитить собственные темные дела. Капиталистические круги, выступающие против их родины, играют свою игру, и детективы оказываются в самом центре этой опасной схватки. Параллельно развивающимся личным отношением между напарниками, добавляющим эмоциональный заряд в их миссию, они продолжают бороться за справедливость и стремятся раскрыть истинные мотивы этой шокирующей трагедии. Мистика расследования захватывает их умы, и теперь они не просто ищут убийцу, но и пытаются выяснить, какую цену придётся заплатить за правду.
