В небольшом городе Гояс живут две неразлучные сестры, Шика и Сельма, которые на протяжении всей жизни поддерживают друг друга, несмотря на выборы, сделанные каждым в их личной жизни. Обе они нашли счастье в браке — Шика вышла замуж за благородного Рамиро, а Сельма за Итамара, человека с доброй душой. От своих супругов Шика и Рамиро стали родителями троих милых детей: Клары, Фелипе и Элены. Сельма же подарила жизнь только одному сыну — Лаэрти, который, как оказалось, не только унаследовал красоту своей матери, но и стал невероятно талантливым флейтистом. Эти женщины создали маленькие миры для своих семей, оберегая их от внешних невзгод, но судьба приготовила для них неожиданные повороты.
Среди всей семейной идиллии отношения между Эленой и Лаэрти начинают развиваться в нечто большее, чем просто родственная симпатия. Несмотря на родственные узы, которые связывают их как двоюродного брата и сестру, их сердца находят общий язык, и между ними вспыхивает настоящая любовь. Сначала их чувства воспринимаются с недоверием и даже насмешкой со стороны семьи, но вскоре становится ясно, что эта связь не может быть игнорирована. Элена и Лаэрти готовы на всё ради своей любви, даже на создание собственной семьи. Постепенно преданность и искренность их чувств начинают преодолевать прежние предвзятости, и сестры понимают, что истинная любовь не знает границ, даже если эти границы подчас диктуются обществом.