В центре сюжета находится опытный старший комиссар полиции Анже Ренуччи, который зарекомендовал себя как выдающийся профессионал в своей области. Его авторитет среди коллег основан не только на многолетнем стаже, но и на смелых, порой нетрадиционных подходах к раскрытию преступлений. Анже не боится нарушать устоявшиеся правила ради достижения цели, что вызывает у него как восторг, так и критику со стороны разных сотрудников. Его методы работы зачастую кажутся эксцентричными, но именно они помогают ему добиваться впечатляющих результатов в борьбе с преступностью. Это создает атмосферу напряженности и интереса к его дальнейшим действиям.
Совсем скоро к команде Ренуччи присоединяется новый сотрудник по имени Ле Таллек, совершенно другой по своему мышлению и подходу к служебным обязанностям. Он придерживается более традиционных и строгих правил, что приводит к конфликту с его старшим напарником. Противостояние между двумя полицейскими становится неотъемлемой частью их профессиональной жизни, и вопрос о том, сможет ли они найти общий язык и работать вместе, становится ключевым в развитии событий. Как их различия повлияют на выполнение задач и общую атмосферу в коллективе? Сумеют ли они использовать свои сильные стороны для достижения общей цели, или же их разногласия станут препятствием на пути к успеху? Подобное взаимодействие, полное напряжения и неожиданных поворотов, делает их совместную работу настоящим испытанием на прочность.
