В 1558 году, в эпоху смятений и религиозных конфликтов, король Генрих II принимает решение о создании новой французской колонии в загадочной Бразилии. Эта амбициозная экспедиция, призванная стать символом гармоничного сосуществования католиков и протестантов, возглавляется смелым адмиралом Вильганьоном. На борту кораблей, ведомых в неизведанные воды, собралась разношерстная команда — от мальтийских рыцарей и благочестивых священников до ремесленников, готовых к трудностям нового мира. В их числе находятся и юные переводчики: брат и сестра Жюст и Коломба, дерзко надеющиеся в новых землях найти своего пропавшего отца. Их сердце полно надежды, а дух, полный приключений, заставляет верить, что впереди их ждут только светлые перспективы и единение.
Путешествие в Новый Свет не обещает быть легким, и с каждой милей, пройденной по бурным морям, герои сталкиваются с непредсказуемыми трудностями. Вокруг кипит жизнь, полная экзотических открытий и опасностей. Каждая встреча с аборигенами, каждая неудача и победа закаляют их характер и укрепляют связь между собой. В ходе странствий им предстоит испытать не только силу своей воли, но и глубокие человеческие чувства, как любовь, дружбу и преданность. Их путешествие не просто поиск семьи, но и стремление к пониманию, которое в конечном итоге может привести к истинному миру и согласию в мире, где разногласия царят повсюду. С каждым новым поворотом судьбы, Жюст и Коломба осознают, что их миссия гораздо более значима, чем они могли себе представить.