В самом центре Европы, в условиях растущей угрозы киберпреступности, происходит 사건, который кажется на первый взгляд довольно тривиальным. Румынские хакеры осуществляют атаку на банковскую систему Германии, похищая денежные средства в размере менее десяти евро. Хотя сумма кажется незначительной и даже комичной, службы безопасности обеих стран понимают, что подобные инциденты могут стать началом гораздо более серьезных преступлений. Для них важно не только восстановить справедливость, но и предотвратить масштабные потери, которые могут возникнуть в будущем. Их внимание приковано к ловким злоумышленникам, способным обойти самые современные системы защиты, и задача по их поимке становится первоочередной.
Для расследования этого инцидента из Франкфурта командируют Лизу Метц — настоящую эксперта в области киберпреступлений. Вернувшись в родной город Тимишоара после двадцатилетнего отсутствия, она сталкивается не только с вызовами профессионального характера, но и с собственными воспоминаниями о прошлом. Лиза, обладающая глубокими знаниями о местных традициях и языке, начинает совместную работу с полицейским Адамом Шандором. Вместе они погружаются в мир, где юные гении-преступники манипулируют технологиями с необычайной ловкостью. Но Лиза уверена в своих силах: её ум и изобретательность – это те инструменты, которые помогут восстановить справедливость в мире, где технологии не только угрожают, но и открывают новые горизонты для правосудия.
