Два братца-близнеца, Даг и Норберт, живут в живописном уголке природы, где каждое утро начинается с новых приключений и солнечных лучей, пробивающихся сквозь листву. Один из них отличается выдающимся умом, всегда раздумывающим над интересными проектами и задачами, в то время как другой является воплощением веселья и радости, не упуская возможности пошутить и развеселить окружающих. Их дни проходят в уютной атмосфере, где они с удовольствием смотрят телевизор, попивая горячий сидр, и закусывают поленом, пропитанным сладким кленовым сиропом. Обаяние братьев проявляется не только в их умении наслаждаться жизнью, но и в мастерстве, с которым они строят плотины, создавая маленькие водоемы, которые становятся домом для множества животных.
Соседи с восхищением наблюдают за их работой и готовы прийти на помощь, если это потребуется. Однако, как и у многих творческих натур, у братьев есть своя тёмная сторона. Стоит лишь разозлить Дага и Норберта, как их дружелюбные улыбки моментально сменяются грозными выражениями лиц. Эти бобры, обладая внушительными размерами и природной силой, способны защитить свой дом, став неудержимой силой в гневе. Они не просто забавные братья, но и настоящие хранители леса, готовые отстаивать свои интересы и защищать свое пространство. Эта история о том, как важно быть собой, ценить дары природы и находить радость в простых вещах, оставаясь при этом верными своим принципам и друзьям.