В глухих уголках Галисии, среди величественных лесов и тайн, располагается небольшая деревня, где жизнь течет в привычном ритме. Здесь, в мрачной местности под названием «Чёрный лес», соседствуют две семьи, каждая из которых стремится утвердить свое влияние в бизнесе лесозаготовок. Их мир, казалось бы, предельно упорядочен, пока внезапно не происходит ужасное событие — находят тело одного из местных жителей, что приводит к волнению среди сельчан и нарушает их спокойствие. В ответ на эту трагедию гражданская гвардия направляет опытного детектива Диего Базана, который будет работать в паре с сержантом Маргой Нейрой. Эта дуэт, представляющий собой столкновение двух разных подходов к преступности, должен выявить, что на самом деле происходит в их тихом уголке.
Противоположные характеры главных героев с самого начала вызывают напряжение и недопонимание. Каждый из них привносит в расследование свои уникальные навыки и взгляды на истину, что создает удивительное взаимодействие. По мере того как они копают глубже в мрак «Чёрного леса», им предстоит столкнуться не только с тайнами, укрытыми в тени деревьев, но и с собственными страхами и предрассудками. Отношения между Базаном и Нейрой непредсказуемы и напряжены, но именно это помогает им раскрывать слои лжи и манипуляций, окружающих убийство. Каждая новая загадка обнажает не только преступления, но и сложную сеть секретов, связывающих семьи и жителей деревни. На фоне этой непростой истории становится ясно, что «Чёрный лес» хранит в себе много больше, чем кажется на первый взгляд, и безопасность каждого стоит на волоске.
