Жанна всегда ощущала на себе тяжесть семейного наследия, которое обременяло женщин её рода. Каждая из них покидала этот мир в день своего 31-го рождения, оставляя лишь мрачное предзнаменование. Время неумолимо приближалось к её собственному юбилею, и с каждым наступающим днём нарастала тревога, которую она не могла игнорировать. В канун своего знаменательного дня она начинает замечать необычные происшествия — тени прошлого, потайные шепоты ветра, нарастающее чувство неизбежности. С решимостью исследовать корни этого загадочного проклятия, Жанна отправляется в свой родной город, где, как ей кажется, скрыты ответы на её терзающие вопросы. Именно там, в стенах, пропитанных воспоминаниями, она надеется найти ключ к спасению.
Однако встреча с местными жителями оказывается не такой простой, как она ожидала. Старая знахарка, обладающая мудростью предков, открывает ей единственный путь к избавлению — возможность наладить мир с врагами своего семейства. Жанна решает остаться в городке, чтобы попытаться разорвать порочный круг ненависти и предательств. Но на пути к примирению ей предстоит столкнуться с жестокими истинами и наследием вражды, которое глубоко укоренилось в жизнях её близких. Неожиданно, среди всех этих трудностей, она находит любовь в лице своего заклятого врага, что добавляет новые оттенки в её борьбу за выживание. Теперь, когда каждая секунда имеет значение, Жанна должна решить, что для неё важнее: освободиться от проклятия или последовать зову сердца, даже если это означает предательство собственных корней.
