Миссис Флекс представляет собой яркий и запоминающийся образ, женщина с экстравагантным поведением и харизматичной внешностью. Ее жизнь — это постоянные переезды, в которых она таскает за собой двух дочерей, каждая из которых имеет свои уникальные мечты и стремления. Девятилетняя Кейт одержима идеей стать чемпионкой по плаванию, но, в отличие от обычных детей, тренируется не в бассейне, а в ванной, что добавляет элемент наивности и комичности в их повседневность. С другой стороны, старшая дочь, пятнадцатилетняя Шарлотта, сильно погружена в религиозные обряды, что придает ее жизни определенную серьезность. Она часто воспринимает мир через призму своих религиозных убеждений, и первый невинный поцелуй с парнем становится для нее серьезным испытанием. Ощущая себя грешницей, Шарлотта решает уйти в монастырь, что создает внутренний конфликт между ее подростковыми стремлениями и установленными правилами.
В это время миссис Флекс начинает развивать роман с Лу Ландски, пожилым владельцем обувного магазина, который, несмотря на возраст, проявляет неподдельный интерес к ее эксцентричной натуре. С каждым днем их отношения становятся все более серьезными, и, несмотря на свою ветреную натуру, она оказывается в плену все более романтических чувств. Лу предлагает ей кольцо, и это предложение становится для нее настоящим испытанием. С одной стороны, она ощущает притяжение и поддержку, которые он ей дарит, а с другой — страх потерять свою независимость и свободу. Эти противоречия создают напряженную атмосферу, в которой каждая из женщин, будь то Кейт, Шарлотта или миссис Флекс, стремится найти свое место в этом хаотичном мире. Каждая из них сталкивается с собственными выборами и последствиями, что делает их путешествие не только физическим, но и эмоциональным.