В уединенной словацкой деревушке, где время словно остановилось, живёт непоседливый мальчик по имени Владо. Вместе со своими товарищами, он исследует окружающий мир, погружаясь в беззаботные приключения. Их дни наполнены смехом и шалостями: ребята подглядывают за девочками, разжигают костры и придумывают озорные проделки, наводя хаос на жизнь соседки, которую все окрестили «американкой». Эти невинные мальчишеские забавы, полные дружбы и беззаботности, наполняют жизнь весельем и радостью, но за горизонтом нависает тень, которая напоминает о серьезности происходящего вокруг них.
На фоне этих беззаботных детских игр разрастается тёмная глава истории — Вторая мировая война. Время, когда мир меняется, а в спокойной жизни этой деревушки вновь и вновь звучат звуки подъёмов и падений. Мальчишеские шутки становятся невольными свидетельствами изменений, происходящих за пределами их уютного мира. Неопытные глаза Владо и его друзей, полные живости и надежды, сталкиваются с ужасами времени, что делает их приключения одновременно радостными и грустными. В конце концов, это маленькое сообщество, полное жизни и энергии, становится живым символом уязвимости невинства, противостоящего реальности, которая всё больше угрожает их беззаботному существованию.