В загадочной атмосфере современного Нагасаки, где призраки магии всё ещё порой всплывают на поверхность, семнадцатилетняя Хитоми Цукиширо сталкивается с проблемами, которые гораздо глубже внешнего мира. Став наследницей древней магической линии, Хитоми, к сожалению, воспринимает свою силу как обременение. С раннего возраста она утратила способность различать цвета, и это увело её в мир, лишённый ярких эмоций и ощущения жизни. Окружённая серыми тонами, девушка забывает, что такое радость и мечты, и лишь в мрачных раздумьях о своём будущем пытается найти смысл своего существования. В этот непростой момент на помощь приходит её бабушка Кохаку, обладающая невиданной мудростью и силой. Чтобы вернуть внучке утраченное вдохновение и радость жизни, она принимает решительное решение — отправить Хитоми в 2018 год, когда сама была юной и полоной жизни.
Проникнув в прошлое и став свидетельницей своей бабушкиной юности, Хитоми начинает осознавать, что мир не так уж и пуст, если в нём всё ещё имеется место для искусства, дружбы и самовыражения. Общение с участниками клуба искусств и фотографии открывает ей новые горизонты, и в этих взаимоотношениях она начинает обретать утраченные эмоции. Пошагово, через творчество и совместные переживания, Хитоми начинает понимать, что даже без магии жизнь полна чудес и красоты. Погружение в атмосферу творчества и старины помогает ей заново наладить связь с окружающим миром и с самой собой. На этом пути она познает, как малые радости могут раскрасить серые будни, и что даже в отсутствие величественной магии мир способен удивлять и дарить счастье.
