В туннеле, соединяющем Францию и Великобританию, происходит ужасающая находка: тело француженки, известной своими политическими взглядами. Это событие становится поводом для совместного расследования детективов из двух стран. На место происшествия направляются инспектор Элиз Вассерман, представляющая французскую сторону, и её коллега англичанин Карл Робак. С самого начала дела становится очевидным, что ситуация гораздо сложнее, чем она казалась на первый взгляд. Множество скрытых нюансов и подводных течений в жизни жертвы начинают в emergem, вовлекая детективов в запутанную сеть человеческих взаимоотношений, где каждый шаг может привести к новым открытиям или, наоборот, к очередной загадке.
Расследование принимает неожиданное направление, когда детективы сталкиваются с множеством интриг, связанных как с политической деятельностью, так и с личными тайнами окружающих. По мере того, как они углубляются в детали жизни убитой, становится понятно, что ее активная позиция и влияния могли вызвать не только поддержку, но и немалое количество врагов. Элиз и Карл начинают осознавать, что их работа выходит далеко за рамки стандартного расследования – им предстоит разобраться в мотивах людей, стоящих за событиями, и в сложной ткани страстей и предательств, которые сформировали их мир. С каждым новым поворотом их расследование открывает всё больше тёмных секретов, оставаясь при этом в напряжённой атмосфере неизведанного, что заставляет зрителей следить за развитием событий с замиранием сердца.