С течением времени старые друзья становятся настоящими подростками, погружаясь в мир новых открытий и собственных желаний. Их дни в школе пропитаны поисками индивидуальности, когда каждый из них пытается наладить свое место в социальной иерархии. Мальчики сосредоточены на своих первых симпатиях, в то время как девочки стремятся завоевать популярность среди сверстников. Анжелика, считающая себя иконой стиля и экспертом в мире подростковой культуры, уверена в своих талантах. Она мечтает стать певицей и завоевать сердца поклонников, но неожиданным соперником оказывается её подруга Сьюзи. Несмотря на трудолюбие и настойчивость Анжелики, именно Сьюзи, обладая удивительным голосом и истинным талантом, начинает вызывать интерес и внимание, ставя под сомнение доминирование подруги в музыкальной сфере.
Тем временем, в компании мальчиков царит своя динамика. Томми, играя роль защитника, всегда готов прийти на помощь своему другу Чаки, который, находясь на пороге подростковой жизни, стремится изменить свой имидж. Чаки, неуверенный в себе, решает, что ему необходимо стать более «плохим мальчиком», чтобы завоевать уважение сверстников. В этом поиске новой идентичности он сталкивается с вызовами, о которых раньше и не подозревал. В то же время его сестра Кими, обладая смелым характером и свободным духом, стремится к экспериментам и приключениям, показывая, что умение быть собой – это ключ к настоящей самореализации. В этой группе друзей, где каждое новое переживание обогащает их опыт, традиционная дружба подвергается испытанию, обнажая глубокие чувства, растущие амбиции и постоянное стремление к самовыражению.
